2
3
267
Tcheun a yong
du village de Chekking mer par des Chinois
dans la préfecture de
Mas. Icheon
28 Ano.
Sao
to
a
luv fain
on lui or donna de-
Pelit Marchand: Fût alliré an bord de la
qui
lui promirent de vendre des marchandises. Sa fut enlevé, jeté dans un bateau Chinois, conduit a bord de la lorcha, on descendre à fond de cale. Un jour qu'il pleurait et criait avec trois de ses compagnons, "demandant à étre renvoyé à terre : Il fut batter a comps de rotin par les Europeens de
la lorcha.
il était à bord
Au bout d'un mois qu' la loveha leva l'ancre et fût à 10 milles de distance porter
ses coulis à un navire étranger.
Il monta a bord de ce Navire sans over rien dire.
Le jour de la signature des contrals, it vit beaucoup de conlis
Sans se
qui
avaient
signe
plaindre, il en fit autant.
~
Note: be couli porte
les leurs-
sur le corps d'affreuses marques de conps; tout son dos est sillonné de
S'elevant de larges et longues raies
rouges, plus de deux millimétres au dessus de la
peau.
du village de yunn tekinn lorcha sous le prétexte qu
26 Ano.
Ouvrier
bord d'une en Colon. Amené
il y trouverait du
Coton a' bon marché à acheter:
a.
5 qu'il of
beux
Yang ang du village de chething
30 Ans
·l' amenérent recurent 8 piastres: que Un jour qu'il pleurait, et demandait
compagnons à être mis a terre, cruellement battiv à coups de rolin =
battus comme lui.
avec trois de ses
il fut ses compagnons furent
et l'un
se
di
eux ne
· pouvant tenir à la douleur,
jeta a l'eau et se noya.
e jeta
vit
Conduit à bord d'un navire Européen, il
qu'il ne lui servirait plus à rien de se plaindre et resta tranquille. Il signa de même
lui fut présenté
sans rien dire le contrat
plus lard.
gui
Les Contes furent tous bien traités a bord
du Navirė.
Note: We Couli porte sur le dos des marques
conps aussi profondes que.
le précédent.
de
I' affreteur de la ville d' Agen, Monsieur Camins, Sujet Péruvien et l' agent qui figurail;
les
nes
a Kann-leha - wrong enqualité de Vice- Consul du Perow, Assistaient a' cet interrogatoire; voyant l' indignation qui avait saisi tortes i personn presentes, à la vue des traces de Comps que portärent ces deux malheureux, ce
qu'ils avaient voulu creer un revolte a' bord de la loveha, et avaient été baltus, non
dernier déclara
pas par les Européens, mais par
les Corlis eux mêmes, et il demanda à
en
liter deux qui avaient pris part à la correction.
bes deux Corlis sont les suivants.-
Fabricant de bontons = Emmené a bord
d'une lorcha sous le pretexte qu'on lui donnerait du travail à faire.
quatre Conlis
Dit
que qui pleuraient et demandaient qu' on les mit a' terre, furent montes sur le pont de la lorcha, et battus par les Caropéens -
Page 270Page 271
No comments yet.
Private notes are available after approval.